-
1 invoice value
-
2 harga faktur
invoice value -
3 стоимость согласно счету-фактуре
Русско-английский словарь по экономии > стоимость согласно счету-фактуре
-
4 фактурная стоимость
-
5 фактурная стоимость
invoice value (IV, I/V, i/v)Русско-английский словарь по страхованию > фактурная стоимость
-
6 цена по фактуре
invoice value (IV, I/V, i/v) -
7 laskutusarvo
invoice value (noun)* * *finance, business, economy• invoice value -
8 фактурная стоимость
- invoice value [cost]
фактурная стоимость
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
- invoice value [cost]
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фактурная стоимость
-
9 valor facturado
• invoice value• invoiced value -
10 фактурна вартість
invoice value (i.v.); amount invoiced -
11 фактурная стоимость
1) Economy: billed cost, invoice cost, invoiced value2) Insurance: invoice value (товара)3) Business: invoice value, invoiced price4) EBRD: invoice value (i.v.)Универсальный русско-английский словарь > фактурная стоимость
-
12 Rechnungswert
Rechnungswert m GEN invoice value, iv* * ** * *Rechnungswert
value as per invoice, invoice value. -
13 Rechnungsrest
Rechnungsrest
residue, rest, remainder of account;
• Rechnungsrevisor comptroller of accounts;
• Rechnungsrückstand remainder of account, account in arrears;
• Rechnungssachverständiger accounting expert;
• Rechnungssaldo balance [of an invoice], rest;
• festgestellter Rechnungssaldo balance of accounts agreed upon;
• Rechnungssaldo bezahlen to pay (settle) a balance;
• kombinierte Rechnungs- und Auftragsschreibung combined billing and order preparation;
• Rechnungsstelle accounting office;
• Rechnungsstellung making out an invoice;
• Rechnungssystem accounting classification;
• Rechnungstag billing date;
• Rechnungsüberschlag rough estimate;
• Rechnungsüberschuss balance;
• Rechnungsübersicht statement of accounts;
• Rechnungsübertrag invoice continued;
• Rechnungsüberwachung invoice supervision;
• Rechnungsunterlagen accounting records;
• Rechnungsvordruck billhead;
• Rechnungsvorgang accounting operation;
• Rechnungsvorlage submission of account;
• bei Rechnungsvorlage upon presentation of the invoice;
• Rechnungswährung money of account;
• Rechnungswerk the account;
• Rechnungswert value as per invoice, invoice value. -
14 Faktura
Faktura f (obs) 1. GEN account, (BE) bill, (AE) check, invoice, inv.; 2. RW commercial invoice* * *f obs 1. < Geschäft> account, bill (BE), check (AE), invoice (inv.) ; 2. < Rechnung> commercial invoice* * *Faktura
invoice, account, bill [of parcels];
• beim Durchgehen Ihrer Faktura on examining (checking) your invoice;
• bei Übersendung der Faktura on transmitting the invoice;
• laut Faktura as per invoice, as invoiced;
• beglaubigte Faktura legalized invoice;
• fingierte Faktura proforma invoice;
• spezifizierte Faktura itemized invoice;
• mit Preisen versehene Faktura priced invoice;
• Faktura ausstellen (erteilen) to [make out an] invoice;
• Faktura beglaubigen to legalize an invoice;
• Fakturabetrag invoiced amount;
• Fakturaduplikat duplicate of invoice;
• Fakturapreis invoice[d] price;
• Fakturastempel invoice stamp;
• Fakturawert invoice value. -
15 Fakturawert
-
16 Rechnungsbetrag
Rechnungsbetrag m 1. FIN invoice amount, invoicing amount; 2. GEN amount of a bill, invoice value, iv, amount charged* * * -
17 фактурная стоимость
Русско-английский большой базовый словарь > фактурная стоимость
-
18 importe de la factura
• amount of bill• amount of invoice• invoice amount• invoice value -
19 сумма счёта
1) Business: invoice amount2) SAP. invoice value -
20 сумма счета
1) Business: invoice amount2) SAP. invoice value
См. также в других словарях:
invoice value — The invoice price. The cost price rather than the actual value. Knopfler v Flynn, 135 Minn 333, 160 NW 860. See invoice price … Ballentine's law dictionary
total invoice value — /ˌtəυt(ə)l ɪnvɔɪs ˌvælju:/ noun the total amount on an invoice, including transport, VAT, etc … Marketing dictionary in english
total invoice value — /ˌtəυt(ə)l ɪnvɔɪs ˌvælju:/ noun the total amount on an invoice, including transport, VAT, etc … Dictionary of banking and finance
invoice — noun ADJECTIVE ▪ outstanding, unpaid ▪ Immediate payment of the outstanding invoices was requested in a letter. ▪ paid ▪ original (esp. BrE) ▪ … Collocations dictionary
Invoice — In voice , n. [F. envois things sent, goods forwarded, pl. of envoi a sending or things sent, fr. envoyer to send; cf. F. lettre d envoi letter of advice of goods forwarded. See {Envoy}.] [1913 Webster] 1. (Com.) A written account of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Invoice — For the Japanese company, see Invoice (company). An invoice or bill is a commercial document issued by a seller to the buyer, indicating the products, quantities, and agreed prices for products or services the seller has provided the buyer. An… … Wikipedia
Value added tax — Taxation An aspect of fiscal policy … Wikipedia
invoice price — Literally, the amount of value placed upon an item of goods or merchandise in the invoice in which the item appears. Appearing in a stipulation in a contract of carriage that the liability in case of loss of the goods shall be limited to the… … Ballentine's law dictionary
invoice — /in voys/, n., v., invoiced, invoicing. n. 1. an itemized bill for goods sold or services provided, containing individual prices, the total charge, and the terms. 2. the merchandise or shipment itself. v.t. 3. to present an invoice to: The… … Universalium
invoice — A written account, or itemized statement of merchandise shipped or sent to a purchaser, consignee, factor, etc., with the quantity, value or prices and charges annexed, and may be as appropriate to a consignment or a memorandum shipment as it is… … Black's law dictionary
invoice — A written account, or itemized statement of merchandise shipped or sent to a purchaser, consignee, factor, etc., with the quantity, value or prices and charges annexed, and may be as appropriate to a consignment or a memorandum shipment as it is… … Black's law dictionary